一時閉店とお礼 [営業]
さいきんブログがサボり気味で申し訳ございません。
江ど間は、移転のために、7/17(土) を最終日として、
西五反田のホテルロイヤルオークの店舗を閉店いたしました。
なにはさておき、平成20年8月からの2年間、江ど間に足を運んで
いただいたお客様、融資をしてくれた方々、応援していただいた
方々、江ど間の開店準備、営業を手伝って頂けた方々に
感謝いたします。
本当にありがとうございました。
某家電メーカーでエンジニアをしていた私が料理の世界に
飛び込んで一年で立ち上げたお店が、なんとかこうして
2年間営業を続けることができたことは、皆様の支えがあって
こそでした。
特に、何度も足を運んで頂けた常連のお客様、そして、
あいさつだけでもと最終週に顔を出して頂けたお客様、
重ね重ねお礼を申し上げます。l
さて、今後の江ど間ですが・・・
もっと江ど間の雰囲気にぴったりの場所で
さらにバージョンアップして
再出発します。
現在移転先を探しておりますが、五反田からあまり離れないように
探しておりますので、ぜひぜひ江ど間を見放すことの無いよう、
今後とも
なにとぞ
よろしくお願いいたします。
江ど間は、移転のために、7/17(土) を最終日として、
西五反田のホテルロイヤルオークの店舗を閉店いたしました。
なにはさておき、平成20年8月からの2年間、江ど間に足を運んで
いただいたお客様、融資をしてくれた方々、応援していただいた
方々、江ど間の開店準備、営業を手伝って頂けた方々に
感謝いたします。
本当にありがとうございました。
某家電メーカーでエンジニアをしていた私が料理の世界に
飛び込んで一年で立ち上げたお店が、なんとかこうして
2年間営業を続けることができたことは、皆様の支えがあって
こそでした。
特に、何度も足を運んで頂けた常連のお客様、そして、
あいさつだけでもと最終週に顔を出して頂けたお客様、
重ね重ねお礼を申し上げます。l
さて、今後の江ど間ですが・・・
もっと江ど間の雰囲気にぴったりの場所で
さらにバージョンアップして
再出発します。
現在移転先を探しておりますが、五反田からあまり離れないように
探しておりますので、ぜひぜひ江ど間を見放すことの無いよう、
今後とも
なにとぞ
よろしくお願いいたします。
2010-07-28 23:42
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0